السيدة باربارا pdf

رواية السيدة باربارا أو "دونا باربارا"هي أحد أهم روايات الكاتب الفنزويلي رومولو جايجوس ، نشرت الرواية عام 1929 وتم ترجمتها إلى العديد من اللغات بعد ذلك. كما تحولت أيضًا إلى العديد من الأعمال التليفزيونية والسينمائية ، وتم تصنيفها ضمن أشهر الأعمال الروائية في أمريكا اللاتينية" بحسب مجلة Hispanic Review، وهي مجلة أمريكية متخصصة في نشر ونقد روايات الأدب الأسباني واللاتيني. 

تدور أحداث الرواية في ريف فنزويلا، حيث تركز الحبكة على الصراع المحتدم والمتوارث عبر الأجيال داخل العائلات الإقطاعية من جهة وبين الأسر الاقطاعية الكبيرة وصغار المزارعين من جهة أخرى ، يتزامن هذا الصراع مع وصول امرأة امرأه غامضة رهيبة وفاتنة الجمال هي «السيده باربارا» والتي تتمكن خلال فترة قصيرة عبر جمالها ودهائها من بسط سيطرتها على السهول الزراعية الخصبة بهدف الإثراء والاستيلاء على السلطة في المنطقة.

وهنا يأتي دور الكفاح والمواجهة التي سيضطلع بها الشاب الجامعي القادم من المدينه إلى سهول نهرى «أبورى» و«الأراوكا» والذي يدعى «سانتوس لوثاردو» – ضد الظلم والفساد المتمثل في السيطره الإقطاعية التي تمكنت «السيده باربارا» من أن تبسطها على السهول ، وتعاونها فى ذلك مجموعة متنافرة من الرجال لم تجمع بينهم إلا نوازع الشر وفنون الإجرام ، وأمريكي مغامر كأنه رمز للتدخل السافر أو المستتر الذى تباشره الولايات المتحده فى شئون أمريكا اللاتينية.

بالإضافة إلى البطل الأنثوي المتمثل في السيدة باربارا ، تلفت الرواية الضوء على القضايا التي لا تزال حاضرة للغاية في مجتمعات بلدان أمريكا اللاتينية والتي تكاد تتطابق مع القضايا التي ما تزال سائدة في بعض بلدان الشرق الأوسط . ومن بينها النزاعات بين ملاك الأراضي السابقين وصغار المزارعين، والصراعات بين الأجيال، والاشتباكات بين العادات التقليدية وقيم المجتمع في الماضي مع متغيرات الحاضر الناشئة عن التحاق الشباب بالتعليم النظامي، والعنف ضد المرأة، والعنصرية.

مؤلف رواية السيدة باربارا هو الروائي والسياسي الفنزويلي "رومولو جايجوس" والذي ولد في كاراكس في 2 أغسطس 1884، والذي يعد من أبرز الروائيين والسياسيين في فنزويلا في القرن الـ20. كما أنه يعد من أهم آدباء أمريكا اللاتينية على مر العصور. وتعتبر بعض أعماله مثل روايته هذه السيدة باربارا أو "دونيا باربرا"  إحدى كلاسيكيات أدب أمريكا اللاتينية.

وقد تولى منصب رئيس جمهورية فنزويلا في عام 1948 كأول رئيس جمهورية منتخب بطريقة مباشرة من قبل الشعب في القرن الـ20

رواية السيدة باربارا من تأليف رومولو جايجوس والحقوق الفكرية والأدبية للرواية محفوظة للمؤلف