هسهسة اللغة pdf

تحميل كتاب هسهسة اللغة - رولان بارت pdf

إنَّ الكلام لَيسير قدماً في اتِّجاهٍ واحد.وهذا هو قدره.‏

فما قد قيل لا يستطيع أن يستعيد نفسه، إلا إذا ازداد:فالتَّصحيح، إنَّما يكون هنا، وبشكل غريب، إضافة.‏

فأنا حين أتكلم لا أستطيع أن أمحو ما أقول أبداً، كما لا أستطيع أن أمسحه، ولا أن ألغيه.‏

وإن كل ما أستطيع فعله، هو أن أقول: ((أُلغي، وأمسَح، وأُعدِّل)).‏

وباختصار، فإني أتكلم أيضاً.‏

وإني لأسمي هذا الإلغاء الفريد عن طريق الإضافة ((ثغثغة)).‏

والثغثغة رسالة مخفقة مرَّتان: إننا نفهمها، من جهة أولى، فهماً سيئاً.‏

ولكن مع الجهد، من جهة أخرى، فإننا نفهمها على كل حال.‏

إنها فعلاً، ليست ضمن اللغة، ولا هي خارجها: إنها هسهسة لسانية.‏

كتاب هسهسة اللغة من تأليف رولان بارت والحقوق الفكرية والأدبية للكتاب محفوظة للمؤلف