تحميل كتاب


ألف ليلة وليلة (الجزء الأول) pdf


ألف ليلة وليلة (الجزء الأول)
المؤلف غير محدد
التصنيف القسم العام
القسم التراث
اللغة العربية
حجم الملف 18.8 ميجا بايت
نوع الملف pdf
التحميلات 2428 تحميل
كتاب ألف ليلة وليلة (الجزء الأول) pdf, تحميل كتاب ألف ليلة وليلة (الجزء الأول) pdf - غير محدد, تحميل مباشر من مكتبة كل الكتب, كتاب ألف ليلة وليلة (الجزء الأول) مصنف في قسم التراث, كتب غير محدد pdf, يمكنك تحميل كتاب ألف ليلة وليلة (الجزء الأول) برابط مباشر فقط انقر على زر تحميل كتاب ألف ليلة وليلة (الجزء الأول) pdf مجاناً وسيتم التحميل فوراً دون التوجيه لمواقع اخرى
الأجزاء الأخرى 1
وصف الكتاب

ألف ليلة وليلة أو كما تعرف لدى الغرب (بالإنجليزية: Arabian Nights) أي الليالي العربية هي مجموعة متنوعة من القصص الشعبية عددها حوالي مئتي قصة يتخللها شعر في نحو 1420 مقطوعة ، بعض النُّسخ المطبوعة لا تحتوي سوى على بضع مئات من الليالي، والبعض الآخر يتضمن ألف ليلة وليلة أو أكثر ، إلا أن الجزء الأكبر من النص كُتب بأسلوب النثر، على الرغم من استخدام أسلوب الشعر أحياناً للتعبير عن العاطفة المتزايدة، وأحياناً تستخدم الأغاني والألغاز. معظم القصائد هي مقاطع مفردة أو رباعيّة، وبعضها يكون أطول من ذلك.
 
ولا يُعرف حتى الآن على وجه التحديد من هو مؤلف الكتاب، بيد أن بعض النقاد يلفتون إلى أن أسلوب السرد المتبع في تأليفه يشير إلى أن واضعه ليس شخصا واحدا بل أكثر من شخص خلال فترات زمنية مختلفة، في حين أجمع البعض على أن البناء الأساسي للقالب الدرامي لتلك الحكايات يعتمد على ما يُعرف بالألف خرافة الفارسية أو "هزارأفسان"، ويميل البعض إلى الجزم بأن أصل الكتاب هندي مع إقرار آخرين بفضل الفرس والعرب في كتابته.
 
طبعات كتاب ألف ليلة وليلة يرجع تاريخها الحديث عندما ترجمها إلى الفرنسية المستشرق الفرنسي أنطوان جالان عام 1704م، والذي صاغ الكتاب بتصرف كبير، وصار معظم الكتاب يترجم عنه طوال القرن الثامن عشر وما تلاه ، فيما جاءت الطبعة العربية الأولى لكتاب ألف ليلة وليلة عام عام 1833م في مصر والمعروفة بإسم (طبعة بولاق) نسبة إلى مطبعة بولاق التي قامت بطبع النسخة التي تعد الأولى في المنطقة العربية ، واعتمدت الطبعة العربية الأولى للكتاب على نسخة هندية مترجمة عن مخطوط مصري الأصل، ومن طبعة بولاق خرجت طبعات عربية عديدة.
 
وقد قُلّدت الليالي بصورة كبيرة واستعملت في تأليف القصص وخاصة قصص الأطفال، كما كانت مصدراً لإلهام الكثير من الرسامين والموسيقيين. وتحتوي قصص ألف ليلة وليلة على شخصيات أدبية خيالية مشهورة منها علاء الدين، وعلي بابا والأربعين حرامي ومعروف الإسكافي وعلى زيبق المصرى والسندباد البحري، وبدور في شهرزاد وشهريار الملك، والشاطر حسن.
 
أما الحقائق الثابتة حول أصلها، فهي أنها لم تخرج بصورتها الحالية، وإنما أُلّفت على مراحل وأضيفت إليها على مر الزمن مجموعات من القصص بعضها لها أصول هندية قديمة معروفة، وبعضها مأخوذة من أخبار العرب وقصصهم الحديثة نسبياً. أما موطن هذه القصص، فقد ثبت أنها تمثل بيئات شتى خيالية وواقعية، وأكثر البيئات بروزا هي في مصر والعراق وسوريا. والقصص بشكلها الحالي يرجح كتابتها في القرن الرابع عشر الميلادي 1500م.
 
ما هو شائع في جميع النُّسخ الخاصة بالليالي هي البادئة، القصة الإطارية عن الحاكم شهريار وزوجته شهرزاد، التي أدرجت في جميع الحكايات. حيث تنطلق القصص أساساً من هذه القصة، وبعض القصص مؤطرة داخل حكايات أخرى، في حين تبدأ أخرى وتنتهي من تلقاء نفسها.
 

كتاب ألف ليلة وليلة (الجزء الأول) من تأليف غير محدد والحقوق الفكرية والأدبية للكتاب محفوظة للمؤلف