المؤلف | ديفيد هربرت لورانس |
---|---|
التصنيف | أدب مترجم |
القسم | روايات مترجمة |
اللغة | العربية |
حجم الملف | 7.09 ميجا بايت |
نوع الملف | |
التحميلات | 4167 تحميل |
رواية الطاووس الأبيض pdf, تحميل رواية الطاووس الأبيض pdf - ديفيد هربرت لورانس, تحميل مباشر من مكتبة كل الكتب, رواية الطاووس الأبيض مصنف في قسم روايات مترجمة, كتب ديفيد هربرت لورانس pdf, يمكنك تحميل رواية الطاووس الأبيض برابط مباشر فقط انقر على زر تحميل رواية الطاووس الأبيض pdf مجاناً وسيتم التحميل فوراً دون التوجيه لمواقع اخرى |
نشأت رواية الطاووس الابيض التي كتبت واعيدت كتابتها ثلاث او اربع مرات على مدى ثلاث سنوات خلال ساعات الفراغ او في العطل من تجارب حياة ديفيد هربرت لورانس في ميدلاند. ومنذ بداية مسيرته الأدبية أبدى أصالة وعدم اكتراث بالأدب السائد، الذي كان في ذلك الوقت منكباً على " الشكل " في الرواية، ورافقه فراغ في المحتوى بالنسبة إلى لورنس.
ولم يكن تأليف رواية عرضاً فنياً لحكاية مختلقة ولا مجرد قطعة من التسلية المثيرة – بل كانت " مغامرة ذهنية " تهدف في المقام الأول إلى وضع القارئ في تلامس مع الحياة.
لقد مقت أنواع الكتابة " الشكلانية " كلها وأخطاؤه التي ارتكبها مرجعها الغالب إلى تصميمه الشديد على أن يكون صادقاً مع الحياة كما عرفها. وللسبب نفسه تنتهي روايته كمالعتاد بهدوء، وبدون حسم تقريباً – لأن النهاية الماهرة أو المثيرة ينبغي دائماً أن تزيف الحياة.
وضع لورانس القارئ في أنه سوف يكون مستعداً لمواجهة حقيقة ان " الطاووس الابيض " ليست عملاً ادبياً مبنياً ببراعة اصطناعية، إذ أنه يمثل جزءاً من فترة شباب لورنس أعيد بناؤه تخيلياً على الرغم من انها ليست رواية تعتمد على السيرة الذاتية على غرار " ابناء وعشاق".
إن تلك هي الأماكن التي ترعرع فيها والأشخاص الذين نشأ بينهم وإن كان الكاتب يحتوي خطأً خطيراً، فذلك مرجعه إلى حياء المؤلف وانعدام ثقته في نفسه التي قادته إلى تناول شخصيات من الطبقة العاملة وخلع مظهر الطبقة المتوسطة الخادع عليها.
وأفضل المشاهد هي تلك التي ينسى فيها الشاب كياسته الزائفة، ويمنحها الحياة في مزرعة سترلي ميلز وفي نزل رام إن دون أية محاولة لجعلها تنتمي الى الطبقة المتوسطة.
رواية الطاووس الأبيض من تأليف ديفيد هربرت لورانس والحقوق الفكرية والأدبية للرواية محفوظة للمؤلف